sexta-feira, 13 de novembro de 2009

Guilty Pleas Expected in Balloon Hoax Case

Resumo:
O casal de Colorado que mentiu para as autoridades dizendo que seu filho de 6 anos voou em um balão contendo Hélio, confessará a culpa em troca de liberdade condicional, segundo um de seus advogados.
Esse mesmo advogado afirmou também que a probabilidade de a Sra. Heene ser condenada e deportada para o Japão foi um fator determinante para a decisão de confissão do casal.
“Se condenado das acusações mais graves que tinham sido consideradas, o casal poderia ter enfrentado seis anos de prisão”, diz o Xerife de Larimer County.
Na manhã do dia 15 de outubro, o casal afirmou às autoridades que seu filho de 6 anos havia entrado no balão que fora construído pelo próprio Sr. Heene e voado. Depois de muito alvoroço e procura, o balão foi encontrado, porém estava vazio. Logo depois acharam a criança que permanecia escondida em sua garagem o tempo todo.
Quando foi perguntado para o menino porque ele havia se escondido, ele confessou que seus pais o obrigaram a fazê-lo para um show.
Logo após foi descoberto que a família Heene só queria chamar a atenção da mídia.

Comentário:
A atitude do casal foi um tanto descomunal, visto que colocou em risco a vida do próprio filho e a própria liberdade, somente com o objetivo de chamar a atenção da mídia.

Vocabulário
Couple: Casal
Attempting: Tentativa
Prosecutors: Ministério Público
Earlier: Anteriormente
Husband: Marido

Link: http://www.nytimes.com/2009/11/13/us/13balloon.html?ref=us

Raíssa Nayara

Nenhum comentário:

Postar um comentário